TOEIC だけで英語教育を語ってはダメ

産経新聞のニュース記事ですごく疑問に思ったので、取り急ぎ、一言。 産経新聞 2/16: 英語の先生がテストを受けたら中学生並みだった?…TOEIC280点の英語教師がいた http://www.sankei.com/we… 続きを読む TOEIC だけで英語教育を語ってはダメ

Google Map の使用言語を切り替える方法

多言語サイトを制作している上で、 Google Map を埋め込む際、きちんと希望する言語で表示されているか確認する時の方法を紹介します。 「多言語サイトで Google Maps をうまく埋め込みする方法のまとめ」の続… 続きを読む Google Map の使用言語を切り替える方法

concrete5 管理画面での多言語翻訳機能を使うためのセットアップ方法

concrete5 (5.7系)では、下記のように管理画面から、管理画面、属性情報の多言語化を行うことができます。その設定方法です。 設定 & 登録方法 [管理画面] – [システムと設定] &#82… 続きを読む concrete5 管理画面での多言語翻訳機能を使うためのセットアップ方法

多言語団の勉強会と WordPress 多言語化 @ WordCamp Tokyo 2015

月末、東京で多言語に関するイベントが沢山ありましたので、その報告ブログです。 (といっても YarakuZen の翻訳サービスを試したかったために書いているブログ記事なので、あまり推敲しておりません。読みづらかったらすい… 続きを読む 多言語団の勉強会と WordPress 多言語化 @ WordCamp Tokyo 2015

一番わかりやすい、イスラム国は全然イスラムではない説明

  日本では、「イスラム国」と表現されているテロリスト集団。 ちょっとその「イスラム国」という表現に疑問を感じています。そのため、欧米のメディアは「ISIS (アイシス)」と表現しています。 日本のメディアも、… 続きを読む 一番わかりやすい、イスラム国は全然イスラムではない説明

企業やWebサービスの海外進出で知っておきたいこと

Web サービスを海外に進出させるときのコツとは? ざっくりいうと、母国語以外だと、論理的な判断が下せるので冷静な判断が必要な時は外国語としてしゃべる人に。そして、感情的な判断が必要な時は母国語の人に任せるといいかも。 … 続きを読む 企業やWebサービスの海外進出で知っておきたいこと

観光立国:外国人観光客2000万人突破のカギは、新幹線ではなく在来線!ホテルではなくゲストハウス!

外国人観光客が1000万人を突破し、ある程度の富裕層の取り込みは成功した日本。これから倍増計画を行うところで重要なのが、東南アジアや若者を中心としたバックパッカーです。 久しぶりに Cool Japan 関連のブログ記事… 続きを読む 観光立国:外国人観光客2000万人突破のカギは、新幹線ではなく在来線!ホテルではなくゲストハウス!

ロンドンパラリンピック・生中継を見る方法

いよいよ始まりました、ロンドンパラリンピック。前回の記事でも紹介しましたが、今回もネット上で生中継 (生放送)をしており、しかも、生中継後も、録画を視聴できるようになっています。 英語サイトですので、分かりにくい人もいる… 続きを読む ロンドンパラリンピック・生中継を見る方法

ロンドン・パラリンピック、ネットで同時 5ch 780時間生中継

パラリンピック公式サイトの公式ニュースによると、来週から開催されるロンドンパラリンピックでも、競技 780 時間分が、パラリンピック公式サイト ( www.paralympic.org ) よりネット中継するみたいです。英語解説付き4チャンネル、スペイン語1チャンネルの5チャンネル放送になるとのことです。

【急募】TVCM 日本人俳優を募集。撮影は 7/17〜18 プラハ

【急募】俳優  (事務所関係者含む)。 イタリアのキャスティングエージェンシーより、日本・韓国向けのTVCMの撮影をするのですが、日本人の俳優がなかなか見つからないとのことで、YokosoNews にお問合せがありました… 続きを読む 【急募】TVCM 日本人俳優を募集。撮影は 7/17〜18 プラハ